Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

2. Das Wichtigste vorab: sparsame Datenverarbeitung

Der öffentlich zugängliche Informationsteil dieser Website kommt ohne Kontaktformulare, ohne Newsletter, ohne Nutzerkonten, ohne Cookies zu Marketingzwecken und ohne Tracking- oder Analyse-Dienste aus. Personenbezogene Daten fallen dort im Wesentlichen nur in zwei Fällen an: beim technischen Abruf der Website (Server-Logfiles) und wenn Sie uns von sich aus eine E-Mail senden.

Über dieselbe Adresse wird darüber hinaus ein Vergleichs- und Anfragebereich mit Antragsformular bereitgestellt. Dort werden die von Ihnen eingegebenen Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet, es werden Cookies eingesetzt, und beim erfolgreichen Absenden einer Anfrage wird der unter Ziffer 6 beschriebene Meta-Pixel ausgelöst. Die nachfolgenden Ziffern geben jeweils an, für welchen der beiden Bereiche sie gelten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Provider automatisch Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite/Datei, Referrer-URL, User-Agent). Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Fehleranalyse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Der Informationsteil dieser Website enthält keine Kontaktformulare. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage) bzw. lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf einen Vertrag abzielt.

Speicherdauer: E-Mail-Korrespondenz wird gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Cookies und Cookie-Hinweis

Der Informationsteil dieser Website setzt keine Cookies, die einer Einwilligung bedürfen, und verwendet keine Analyse-, Marketing- oder Remarketing-Dienste. Dort wird deshalb auch kein Cookie-Hinweis eingeblendet.

Im Vergleichs- und Anfragebereich wird beim ersten Aufruf ein Cookie-Hinweis angezeigt, über den Sie zwischen „Nur notwendige Cookies", einer eigenen Auswahl („anpassen") und „geht klar" wählen können. Ihre Auswahl wird für ein Jahr in einem Cookie gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Aufruf erneut erscheint. Unabhängig von dieser Auswahl legt dieser Bereich beim Aufruf eine pseudonyme Kennung sowie Besuchszähler im lokalen Speicher Ihres Browsers ab. Die im Hinweis getroffene Auswahl steuert derzeit keine weiteren Analyse- oder Werbedienste; insbesondere hängt der unter Ziffer 6 beschriebene Meta-Pixel nicht von ihr ab.

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

6. Meta-Pixel

Im Vergleichs- und Anfragebereich setzen wir den Meta-Pixel ein, ein Angebot der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Zweck ist ausschließlich die Messung erfolgreich abgeschickter Anfragen und damit die Erfolgskontrolle unserer eigenen Werbemaßnahmen.

Was dabei geschieht: Der Pixel wird ausschließlich in dem Moment geladen, in dem Sie eine Anfrage erfolgreich abgeschickt haben, und überträgt dann ein einzelnes Ereignis („Lead") an Meta. Beim bloßen Aufruf dieser oder einer anderen Seite findet keine Übertragung an Meta statt; es wird weder ein Seitenaufruf („PageView") gemeldet noch ein nachladendes Zählpixel für Browser ohne JavaScript eingebunden. Je Sitzung wird höchstens ein Ereignis übertragen. Übermittelt werden dabei die von Ihrem Browser technisch mitgesendeten Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Endgerät sowie gegebenenfalls in Ihrem Browser bereits vorhandene Cookies von Meta.

Kein Einwilligungsvorbehalt: Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass diese Übertragung unabhängig von der unter Ziffer 5 beschriebenen Auswahl im Cookie-Hinweis erfolgt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Erfolgsmessung eigener Werbemaßnahmen).

Drittlandtransfer: Meta kann die übermittelten Daten an die Meta Platforms, Inc. in den USA weitergeben. Der Transfer erfolgt auf Basis der von Meta verwendeten Garantien (Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework).

Speicherdauer: Die Dauer der Speicherung bei Meta bestimmt Meta als Anbieter; wir haben darauf keinen Einfluss und machen dazu bewusst keine eigene Angabe. Verbindliche Auskunft entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Meta. Bei uns selbst werden die übertragenen Ereignisse nicht gespeichert.

Widerspruch und Opt-out: Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen, formlos per E-Mail an [email protected]. Unabhängig davon können Sie die Übertragung selbst unterbinden, indem Sie das Laden von Skripten und Pixeln von Meta über die Einstellungen Ihres Browsers oder eine entsprechende Browser-Erweiterung blockieren. Verfügen Sie über ein Meta-Konto, können Sie der Nutzung von Aktivitäten außerhalb der Meta-Technologien zusätzlich in den Einstellungen Ihres Kontos widersprechen. Weitere Informationen enthält die Datenschutzrichtlinie von Meta unter https://www.facebook.com/privacy/policy/.

7. Externe Schriftarten (Google Fonts)

Zur einheitlichen Darstellung bindet diese Website Schriftarten von Google Fonts ein. Beim Seitenaufruf lädt Ihr Browser die Schriften von Servern der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übermittelt. Ein Drittlandtransfer (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden; er erfolgt auf Basis geeigneter Garantien (Standardvertragsklauseln).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche und ressourcenschonende Darstellung).

8. Ihre Rechte

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an [email protected].

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes oder des Sitzes des Verantwortlichen.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder der Funktionsumfang der Website ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.